这首歌让我想回到我的读书时代。
深深地影响了我!
也是我非常喜欢的韩国合唱歌曲❤️
歌名很特别《平语颂》
原唱者是我很欣赏的韩国男歌手-CNBlue郑容和。
这首歌是他和少女时代徐贤在参与韩国综艺节目
《我们结婚了》一起为节目创作的歌曲。
当时非常疯狂迷上这对红薯夫妇。
所以我一直都希望能够翻唱这首歌。
这次和Gavin一起合作重新演绎,
带给大家不一样的感觉。希望你们喜欢噢!
罗美仪 Bonnie 粉丝专页 Fan Page
https://www.instagram.com/bonnieloofc/
https://www.facebook.com/bonnieloofc/
更多活动详情请上
Follow me here for latest updates:
Facebook: https://www.facebook.com/Bonnielmy/
Instagram: Bonnieloo94
拍档 Credit :
编曲. 录音. 混音
Music Arrangement
Record and Mixed by
黎沸挥
MV 拍摄. 剪辑
Filmed & Edited by
Roy 黎沸挥
特别感谢黎沸挥老师和两位幕后女帮手 Elaine & Shawna
化妆
Makeup Artist : Larry Yeo (Bonnie)
工作联系
For more info and bookings, contact:
danli@mediacorp.com.sg
黎沸挥 Roy Li
Facebook: https://www.facebook.com/roy.lifeihui
Instagram @royli_feihui
Facebook: https://www.facebook.com/imaginemusicsg/
Instagram @imaginemusicsg
-------------------------------------------------
반말송 Banmal Song 平語歌
演唱&词曲:
정용화 Jung Yong Hwa 郑容和 &
서주현 Seo Ju-hyun 徐贤
maen-cheo-eum neo-reul bo-deon nal
第一次遇見你的那一天
su-jup-gi-man ha-deon neo-ui mal-geun mi-so-do
我看到了妳那羞涩明亮的微笑
o-neu-ri ji-na-myeon ga-kka-wo jil-geo-ya
过了今天之后我们会变得更亲近
mae-il seol-re-neun gi-dae-reul hae
每天我都在紧张的期待著
mu-seun ma-reul geon-ne bol-kka
我应该要跟妳说些什么才好呢
eo-tteoh-ge ha-myeon ne-ga u-seo-jul-kka
我要怎么做才能让妳笑呢
so-neul geon-ne-bo-da eo-saek-hae-jil-kka-bwa
伸出手的话恐怕会变得有点尴尬吧
meot-jjeo-geun u-seum-man u-seo-bwa
我只能不自然的笑著
u-ri seo-ro ban-mal-ha-neun sa-i-ga doe-gi-reul
希望我們可以成为说平语的关系
a-jik jo-geum seo-du-reu-go eo-saek-han-de-do
虽然还有点生疏跟不自然
go-ma-wo-yo ra-neun mal-tu dae-sin
但比起谢谢你这样的話
jom deo chin-ha-ge ma-reul hae-jul-rae
可以用更加亲近语气跟我说话嘛
u-ri seo-ro ban-mal-ha-neun sa-i-ga doel-geo-ya
我相信我们会成为说平语的关系的
han-geo-reum-ssik cheon-cheon-hi da-ga-wa
一步步 慢慢地走近我
i-jen nae du-neu-neul ba-ra-bo-myeo ma-reul hae-jul-rae
现在妳能看著我的双眼 说出我想听的那句话吗
neol sa-rang-hae
我爱你
u-ri seo-ro ban-mal-ha-neun sa-i-ga doe-gi-reul
希望我们可以成为说平语的关系
a-jik jo-geum seo-du-reu-go eo-saek-han-de-do
虽然还有点生疏跟不自然
go-ma-wo-yo ra-neun mal-tu dae-sin
但比起谢谢你这样的话
jom deo chin-ha-ge ma-reul hae-jul-rae
可以用更加亲近语气跟我说话嘛
u-ri seo-ro ban-mal-ha-neun sa-i-ga doel-geo-ya
我相信我们会成为说平语的关系的
han-geo-reum-ssik cheon-cheon-hi da-ga-wa
一步步 慢慢地走近我
i-jen nae du-neu-neul ba-ra-bo-myeo ma-reul hae-jul-rae
现在妳能看著我的双眼 说出我想听的那句话吗
neol sa-rang-hae
我爱妳